zurückgezogen
Tradução
retraído, recluso, introvertido, retirado
Exemplos
Er lebt sehr zurückgezogen auf dem Land.
Ele vive muito recluso no campo.
Das umstrittene Gesetz wurde zurückgezogen.
A lei controversa foi retirada.
Sie war schon als Kind ein zurückgezogenes Mädchen.
Ela era uma menina retraída desde criança.
Padrões Gramaticais
viver de forma zurückgezogen/reclusa Er lebt sehr zurückgezogen.
ser um(a) [substantivo] zurückgezogen/retraído(a) Sie ist ein zurückgezogenes Kind.
Palavras Similares
Sinônimos: tímido, isolado, recluso; Antônimos: sociável, extrovertido
Etimologia
De 'zurück' (para trás) + 'gezogen' (particípio passado de 'ziehen' - puxar). Literalmente 'puxado para trás'.
Dicas de Memorização
Imagine alguém 'se puxando para trás' de uma situação social, tornando-se assim retraído ou recluso.