erteilen
Terjemahan
memberikan, menganugerahkan, mengeluarkan
Contoh
Der Lehrer erteilt eine Lektion.
Guru itu memberikan pelajaran.
Die Behörde erteilt eine Genehmigung.
Otoritas mengeluarkan izin.
Er erteilte mir einen wichtigen Rat.
Dia memberiku nasihat penting.
Pola Tata Bahasa
((kpd seseorang.dat)) ((sesuatu.acc)) memberikan sesuatu kepada seseorang Bos memberikan perintah kepada karyawan.
Kata Serupa
Sinonim: geben (memberi), verleihen (menganugerahkan), gewähren (mengabulkan)
Etimologi
Dari 'er-' (awalan yang menunjukkan tindakan yang ditujukan kepada seseorang) + 'teilen' (berbagi, membagi). 'Membagikan' sesuatu kepada seseorang, seperti izin atau pelajaran.
Tips Menghafal
Anggap saja ini sebagai cara formal untuk 'memberi' atau 'berbagi' sesuatu yang resmi, seperti perintah (einen Befehl erteilen) atau pelajaran (eine Lektion erteilen).