widmen
Terjemahan
mendedikasikan, mempersembahkan
Contoh
Ich widme dieses Buch meinen Eltern.
Saya mendedikasikan buku ini untuk orang tua saya.
Er widmet seine Freizeit der Musik.
Dia mendedikasikan waktu luangnya untuk musik.
Sie widmet sich ganz ihrer Arbeit.
Dia mengabdikan dirinya sepenuhnya pada pekerjaannya.
Pola Tata Bahasa
((j-m)) ((et4)) mendedikasikan sesuatu kepada seseorang Ich widme dieses Buch meinen Eltern.
sich ((j-m/et3)) mendedikasikan diri pada seseorang/sesuatu Sie widmet sich ganz ihrer Arbeit.
Kata Serupa
Sinonim: hingeben (mengabdikan), opfern (mengorbankan)
Etimologi
Dari bahasa Jerman Hulu Kuno 'widamen' (memberikan sebagai mahar). Terkait dengan kata Inggris 'wed' (menikah).
Tips Menghafal
Bayangkan sebuah pernikahan ('wedding' dalam bahasa Inggris) di mana Anda 'mendedikasikan' hidup Anda kepada seseorang.