widmen
Tradução
dedicar, consagrar
Exemplos
Ich widme dieses Buch meinen Eltern.
Eu dedico este livro aos meus pais.
Er widmet seine Freizeit der Musik.
Ele dedica seu tempo livre à música.
Sie widmet sich ganz ihrer Arbeit.
Ela se dedica completamente ao seu trabalho.
Padrões Gramaticais
((j-m)) ((et4)) dedicar algo a alguém Ich widme dieses Buch meinen Eltern.
sich ((j-m/et3)) dedicar-se a alguém/algo Sie widmet sich ganz ihrer Arbeit.
Palavras Similares
Sinônimos: consagrar, devotar
Etimologia
Do alto-alemão antigo 'widamen' (dar como dote). Relacionado à palavra inglesa 'wed' (casar).
Dicas de Memorização
Pense em um casamento ('wedding' em inglês), onde você 'dedica' sua vida a alguém. 'Widmen' soa como 'vida-men', dedicar a vida.