widmen
คำแปล
อุทิศ, มอบให้
ตัวอย่าง
Ich widme dieses Buch meinen Eltern.
ฉันอุทิศหนังสือเล่มนี้ให้พ่อแม่ของฉัน
Er widmet seine Freizeit der Musik.
เขาอุทิศเวลาว่างให้กับดนตรี
Sie widmet sich ganz ihrer Arbeit.
เธอทุ่มเทตัวเองให้กับงานอย่างเต็มที่
รูปแบบไวยากรณ์
((j-m)) ((et4)) อุทิศบางสิ่งให้ใครบางคน Ich widme dieses Buch meinen Eltern.
sich ((j-m/et3)) อุทิศตนให้กับใครบางคน/บางสิ่ง Sie widmet sich ganz ihrer Arbeit.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: hingeben (อุทิศ), opfern (เสียสละ)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันโบราณ 'widamen' (ให้เป็นสินสอด) เกี่ยวข้องกับคำว่า 'wed' (แต่งงาน) ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกถึงงานแต่งงาน (wedding) ที่คุณ 'อุทิศ (widmen)' ชีวิตของคุณให้กับใครสักคน