die Dauerhaftigkeit
Terjemahan
daya tahan, keawetan, kelanggengan
Contoh
Die Dauerhaftigkeit dieses Materials ist beeindruckend.
Daya tahan bahan ini sangat mengesankan.
Man prüft die Dauerhaftigkeit der Brücke.
Daya tahan jembatan itu sedang diuji.
Pola Tata Bahasa
die Dauerhaftigkeit ((von et3/et2)) daya tahan dari sesuatu. Daya tahan produk ini dijamin.
Kata Serupa
Sinonim: die Beständigkeit (keajegan), die Langlebigkeit (umur panjang); Antonim: die Vergänglichkeit (kesementaraan)
Etimologi
Berasal dari kata sifat `dauerhaft` (tahan lama) + akhiran `-igkeit`, yang membentuk kata benda abstrak (seperti '-an' atau 'ke-an'). `dauerhaft` sendiri berasal dari `Dauer` (durasi) + `-haft` (memiliki).
Tips Menghafal
Ingat `Dauer` mirip dengan 'durasi'. Sesuatu dengan `Dauerhaftigkeit` yang baik memiliki durasi yang panjang dan 'melekat' (`haftet`).