daraufhin
Terjemahan
sebagai akibatnya, setelah itu, lantas
Contoh
Er bekam eine Warnung und änderte daraufhin sein Verhalten.
Dia menerima peringatan dan sebagai akibatnya mengubah perilakunya.
Sie rief ihn an; daraufhin kam er sofort.
Dia meneleponnya; setelah itu dia segera datang.
Pola Tata Bahasa
((Kalimat utama)), daraufhin ((kata kerja-subjek)) ..., sebagai akibatnya ... Dia berbohong, sebagai akibatnya dia tidak lagi berbicara dengannya.
Kata Serupa
Sinonim: danach, anschließend, infolgedessen
Etimologi
Terdiri dari 'darauf' (atas itu, setelah itu) dan 'hin' (ke sana). Ini menunjukkan pergerakan waktu atau logika dari titik sebelumnya ('darauf') ke depan ('hin').
Tips Menghafal
Anggap saja sebagai 'atas dasar itu, bergerak maju'. Ini menghubungkan penyebab atau peristiwa sebelumnya dengan tindakan atau hasil berikutnya.