die Zeitverschiebung
Traduzione
fuso orario, differenza di orario, jet lag
Esempi
Die Zeitverschiebung nach Tokio beträgt sieben Stunden.
La differenza di fuso orario con Tokyo è di sette ore.
Wegen der Zeitverschiebung habe ich Jetlag.
Ho il jet lag a causa della differenza di orario.
Schemi grammaticali
la differenza di fuso orario ((con+3)) è di ... ore die Zeitverschiebung ((zu+3)) beträgt ... Stunden La differenza di fuso orario con New York è di sei ore.
Parole simili
Sinonimi: jet lag; Contrari: simultaneità
Etimologia
Da 'Zeit' (tempo) + 'Verschiebung' (spostamento), dal verbo 'verschieben' (spostare, muovere).
Suggerimenti per la memoria
Pensalo come uno 'spostamento di tempo'. Quando viaggi attraverso i fusi orari, il 'Zeit' (tempo) viene 'verschoben' (spostato).