Adjektiv

eingebüßt

perso, perduto

Er beklagt seinen eingebüßten Ruf.

Si lamenta della sua reputazione perduta.

Das ist eine längst eingebüßte Chance.

Questa è un'opportunità persa da tempo.

eingebüßt + Sostantivo ~ perduto/a Si lamenta della sua reputazione perduta.

perso (verloren)

Participio passato di 'einbüßen' (perdere), da 'ein-' + 'büßen' (espiare, pagare per).

Pensa a ciò che hai 'einbüßen' (perso) come la 'Buße' (multa) che hai dovuto pagare, quindi ora è 'eingebüßt' (perduto).

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.