eingebüßt
Traducción
perdido, renunciado a
Ejemplos
Er beklagt seinen eingebüßten Ruf.
Él lamenta su reputación perdida.
Das ist eine längst eingebüßte Chance.
Esa es una oportunidad perdida hace mucho tiempo.
Patrones gramaticales
eingebüßt + Sustantivo ~ perdido/a Él lamenta su reputación perdida.
Palabras similares
perdido (verloren)
Etimología
Participio pasado de 'einbüßen' (perder), de 'ein-' + 'büßen' (expiar, pagar por).
Consejos de memorización
Piensa que lo que has 'einbüßen' (perdido) es la 'Buße' (multa) que tuviste que pagar, por lo que ahora está 'eingebüßt' (perdido).