Verb

heraus|kommen

Traduzione

uscire, essere pubblicato, risultare, emergere

Er kommt aus dem Haus heraus.

Sta uscendo di casa.

Das neue Buch kommt bald heraus.

Il nuovo libro uscirà presto.

Was ist bei der Prüfung herausgekommen?

Qual è stato il risultato dell'esame?

uscire ((da qc)) Sta uscendo di casa.

uscire / essere pubblicato Il libro uscirà presto.

risultare ((da qc)) Cosa è venuto fuori dall'esame?

Sinonimi: uscire, apparire, risultare; Contrario: entrare

Composto da 'heraus' (fuori, verso chi parla) e 'kommen' (venire). Letteralmente 'venire fuori'.

Immagina qualcuno che esce da un edificio e viene verso di te. Il prefisso 'her-' indica il movimento verso chi parla.