Hättest
Traduzione
(tu) avessi, (tu) avresti
Esempi
Hättest du Zeit für mich?
Avresti tempo per me?
Wenn du Geld hättest, was würdest du kaufen?
Se tu avessi dei soldi, cosa compreresti?
Du hättest das sehen sollen.
Avresti dovuto vederlo.
Schemi grammaticali
((et4)) (ipotetico) avere qc Se tu avessi più tempo, potresti venire.
((et4)) ((haben sollen)) (rimpianto/critica al passato) avresti dovuto avere qc Avresti dovuto avere un ombrello.
Parole simili
wärst (saresti/fossi - da 'sein'), könntest (potresti - da 'können')
Etimologia
Forma del congiuntivo imperfetto (Konjunktiv II) del verbo 'haben' (avere), 2ª persona singolare. L'umlaut (ä) e la desinenza '-test' sono caratteristici.
Suggerimenti per la memoria
Riconoscila come la forma di 'avere' per 'tu' (du) in situazioni ipotetiche ('se tu avessi...') o richieste cortesi.