strittig
Traduzione
controverso, contestato, discutibile
Esempi
Das ist ein sehr strittiger Punkt.
Questo è un punto molto controverso.
Die strittigen Fragen wurden lange diskutiert.
Le questioni controverse sono state discusse a lungo.
Schemi grammaticali
((come aggettivo predicativo)) usato come predicato Se ciò sia legale è controverso. Ob das legal ist, ist strittig.
((come aggettivo attributivo)) usato come attributo un punto controverso. ein strittiger Punkt
Parole simili
Sinonimi: umstritten, kontrovers; Contrari: unstrittig, eindeutig
Etimologia
Derivato dal sostantivo 'Streit' (disputa). Il suffisso '-ig' trasforma un sostantivo in un aggettivo.
Suggerimenti per la memoria
Se un argomento causa uno 'Streit' (litigio), allora è 'strittig' (controverso).