strittig
翻譯
有爭議的, 爭論中的, 未決的
例句
Das ist ein sehr strittiger Punkt.
這是一個非常有爭議的觀點。
Die strittigen Fragen wurden lange diskutiert.
這些有爭議的問題被討論了很長時間。
文法模式
((prädikativ mit 'sein')) 作表語 那是否合法是有爭議的。 Ob das legal ist, ist strittig.
((attributiv vor einem Nomen)) 作定語 一個有爭議的觀點。 ein strittiger Punkt
近義詞
同義詞: umstritten, kontrovers; 反義詞: unstrittig, eindeutig
詞源
源自名詞“Streit”(爭吵)。後綴“-ig”將名詞變為形容詞,意為“與爭吵有關的”。
記憶技巧
如果一個話題引起“Streit”(爭吵),那麼它就是“strittig”(有爭議的)。