vorbei|gehen
Traduzione
passare davanti, fare un salto
Esempi
Ich gehe jeden Tag an der Bäckerei vorbei.
Passo davanti alla panetteria ogni giorno.
Kannst du später kurz bei mir vorbeigehen?
Puoi fare un salto da me più tardi?
Die Zeit geht so schnell vorbei.
Il tempo passa così in fretta.
Schemi grammaticali
((an+3)) passare davanti a qcn./qc. Mi è passato davanti senza salutare.
((bei+3)) fare un salto da qcn. Faccio un salto da te sulla via di casa.
Parole simili
passare; Contrari: fermarsi (to stop)
Etimologia
Composto da 'vorbei' (davanti) e 'gehen' (andare). Letteralmente significa 'andare davanti'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa ad 'andare' (gehen) 'davanti' (vorbei) a un posto. Il significato di 'fare un salto' deriva dall'idea di passare vicino a casa di qualcuno e fermarsi per una breve visita.