Verb

vorbei|gehen

번역

지나가다, 들르다

Ich gehe jeden Tag an der Bäckerei vorbei.

나는 매일 빵집을 지나갑니다.

Kannst du später kurz bei mir vorbeigehen?

나중에 잠깐 우리 집에 들를 수 있니?

Die Zeit geht so schnell vorbei.

시간이 정말 빨리 지나간다.

((an+3)) ~의 곁을 지나가다 그는 인사도 없이 내 곁을 지나갔다.

((bei+3)) ~에게 들르다 집에 가는 길에 너에게 들를게.

passieren (지나가다); 반의어: anhalten (멈추다)

'vorbei'(~의 곁을)와 'gehen'(가다)의 합성어입니다. 문자 그대로 '~의 곁으로 가다'라는 뜻입니다.

'곁을'(vorbei) '가다'(gehen)로 기억하세요. '들르다'라는 뜻은 어떤 장소의 곁을 지나가다가 잠시 방문하는 이미지에서 유래했습니다.