vorbei|gehen
Tradução
passar por, dar uma passada
Exemplos
Ich gehe jeden Tag an der Bäckerei vorbei.
Eu passo pela padaria todos os dias.
Kannst du später kurz bei mir vorbeigehen?
Você pode dar uma passada na minha casa mais tarde?
Die Zeit geht so schnell vorbei.
O tempo passa tão rápido.
Padrões Gramaticais
((an+3)) passar por alg./algo Ele passou por mim sem dizer olá.
((bei+3)) dar uma passada na casa de alg. Vou dar uma passada na sua casa a caminho de casa.
Palavras Similares
passar; Antônimos: parar (to stop)
Etimologia
Composto de 'vorbei' (passando) e 'gehen' (ir). Literalmente significa 'ir passando'.
Dicas de Memorização
Pense em 'ir' (gehen) 'passando por' (vorbei) um lugar. O significado de 'dar uma passada' vem da ideia de passar perto da casa de alguém e parar para uma visita rápida.