weggelaufen
Traduzione
scappato, fuggito
Esempi
Die weggelaufene Katze kam zurück.
Il gatto scappato è tornato.
Mein Hund ist weggelaufen.
Il mio cane è scappato.
Schemi grammaticali
weggelaufen sein essere scappato Il mio cane è scappato.
Parole simili
Sinonimi: entlaufen, geflohen; Contrari: zurückgekommen, geblieben
Etimologia
Da 'weg' (via) e 'gelaufen', il participio passato di 'laufen' (correre). Letteralmente 'corso via'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina qualcuno o qualcosa che è 'corso' ('gelaufen') 'via' ('weg'). Descrive lo stato di essere fuggito.