aktiviert
Traduzione
attivato, abilitato, acceso
Esempi
Der Alarm ist jetzt aktiviert.
L'allarme è ora attivato.
Ein aktivierter Chip sendet Daten.
Un chip attivato invia dati.
Schemi grammaticali
[soggetto] essere attivato (predicativo) La modalità è attivata.
[attivato] + [nome] (attributivo) Un allarme attivato protegge la casa.
Parole simili
Sinonimi: abilitato, acceso; Contrari: disattivato, spento
Etimologia
Participio passato del verbo 'aktivieren' (attivare), dal latino 'activus' (attivo). La desinenza '-iert' è tipica dei verbi di origine straniera.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'rendere attivo'. Qualcosa che è 'aktiviert' è stato messo in uno stato attivo.