aktiviert
คำแปล
ที่เปิดใช้งาน, ที่ถูกกระตุ้น, ที่เปิดเครื่อง
ตัวอย่าง
Der Alarm ist jetzt aktiviert.
ตอนนี้สัญญาณเตือนเปิดใช้งานแล้ว
Ein aktivierter Chip sendet Daten.
ชิปที่เปิดใช้งานจะส่งข้อมูล
รูปแบบไวยากรณ์
[ประธาน] ถูกเปิดใช้งาน (เป็นภาคแสดง) Der Modus ist aktiviert.
[ที่เปิดใช้งาน] + [คำนาม] (เป็นส่วนขยาย) Ein aktivierter Alarm schützt das Haus.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: eingeschaltet (เปิดอยู่), gestartet (เริ่มต้นแล้ว); คำตรงข้าม: deaktiviert (ปิดใช้งาน), ausgeschaltet (ปิดแล้ว)
ที่มาของคำ
เป็นรูป past participle ของกริยา 'aktivieren' (เปิดใช้งาน) มาจากภาษาละติน 'activus' (กระตือรือร้น) การลงท้ายด้วย '-iert' เป็นลักษณะเฉพาะของคำกริยาที่มาจากภาษาต่างประเทศ
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'ทำให้แอคทีฟ' สิ่งที่ 'aktiviert' คือสิ่งที่ถูกทำให้เข้าสู่สถานะพร้อมใช้งาน