an sich
Traduzione
in sé, di per sé, in linea di principio
Esempi
Die Idee ist an sich gut.
L'idea in sé è buona.
An sich mag ich keine Schokolade.
In linea di principio, non mi piace il cioccolato.
Schemi grammaticali
an sich ... in sé ... L'idea in sé è buona.
Parole simili
im Grunde (fondamentalmente), per se, grundsätzlich (in linea di principio)
Etimologia
Da 'an' (a, su) + 'sich' (sé stesso). Letteralmente significa 'in sé'.
Suggerimenti per la memoria
Pensalo come un modo per valutare qualcosa 'in isolamento' o 'di per sé', separatamente da altri fattori. 'An sich' = 'in sé'.