an sich
翻譯
本身, 就其本身而言, 原來
例句
Die Idee ist an sich gut.
這個想法本身是好的。
An sich mag ich keine Schokolade.
我本來不喜歡巧克力。
文法模式
an sich ... 本身 ... 這個想法本身是好的。
近義詞
im Grunde (基本上), per se (本身), grundsätzlich (原則上)
詞源
由 'an' (在) + 'sich' (自身) 組成。字面意思是「在它自身上」。
記憶技巧
可以把它理解為「就其本身來看」或「原則上」,而不考慮其他因素。「An sich」=「本身」。