weisen
Traduzione
indicare, mostrare, additare, espellere
Esempi
Er wies auf die Tür.
Indicò la porta.
Sie wies ihm den Weg.
Gli mostrò la strada.
Das Schild weist nach links.
Il cartello indica a sinistra.
Er wurde aus dem Land gewiesen.
Fu espulso dal paese.
Schemi grammaticali
((auf+4)) indicare qc Lui wies sull'errore.
((j-m)) ((et4)) mostrare qc a qu Lei gli wies la strada.
((nach+3)) indicare una direzione La bussola wies a nord.
((j-n)) ((aus+3)) espellere qu da qc Lo wies fuori di casa.
Parole simili
Sinonimi: zeigen, deuten
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'wīsan' (far conoscere, insegnare), imparentato con l'inglese 'wise' (saggio).
Suggerimenti per la memoria
Una persona 'saggia' (wise) può 'weisen' (indicarti) la strada. Le parole sono correlate.