auf den ersten Blick
Traduzione
a prima vista
Esempi
Auf den ersten Blick schien alles normal.
A prima vista, tutto sembrava normale.
Sie verliebten sich auf den ersten Blick.
Si sono innamorati a prima vista.
Schemi grammaticali
((a prima vista)) a prima vista Auf den ersten Blick sah es einfach aus.
Parole simili
Synonyms: anfangs (inizialmente), zunächst (all'inizio); Antonyms: a un esame più attento
Etimologia
Letteralmente 'al primo sguardo'. Composto da 'auf' (a), 'den ersten' (il primo) e 'Blick' (sguardo).
Suggerimenti per la memoria
Questa frase è l'equivalente diretto dell'italiano 'a prima vista'. Pensare alla frase italiana aiuta a ricordare quella tedesca.