Redewendung

auf den ersten Blick

乍一看, 第一眼

Auf den ersten Blick schien alles normal.

乍一看,一切似乎都很正常。

Sie verliebten sich auf den ersten Blick.

他们一见钟情。

((auf den ersten Blick)) 乍一看 Auf den ersten Blick sah es einfach aus.

Synonyms: anfangs (起初), zunächst (首先); Antonyms: bei genauerem Hinsehen (仔细看时)

字面意思是“在第一眼时”。由“auf”(在...时)、“den ersten”(第一)和“Blick”(瞥)组成。

这个短语与英语的“at first glance”或“at first sight”完全对应。记住英语短语有助于记忆德语短语。

本页面旨在提供学习支持。请将其作为学习参考,而非正式词典使用。