Verb

sich begeben

Traduzione

recarsi, andare

Er begab sich auf eine lange Reise.

Si è messo in un lungo viaggio.

Sie begab sich sofort nach Hause.

Si è recata subito a casa.

Es begab sich, dass ein König starb.

Accadde che un re morì.

recarsi ((in un posto)) andare in un posto Si recò sulla scena del crimine.

accade che... succede che... Accadde che la incontrò.

andare (gehen), viaggiare (reisen), andare con un veicolo (fahren)

Dal prefisso be- e 'geben' (dare). Letteralmente 'darsi' a un luogo o a una situazione.

Immagina di 'darti' a un nuovo luogo o viaggio. È un modo più formale e leggermente arcaico di dire 'andare'.