sich begeben
번역
가다, 향하다
예문
Er begab sich auf eine lange Reise.
그는 긴 여행을 떠났다.
Sie begab sich sofort nach Hause.
그녀는 즉시 집으로 향했다.
Es begab sich, dass ein König starb.
한 왕이 죽는 일이 일어났다.
문법 패턴
sich ((...로)) 가다 ...로 가다 그는 범죄 현장으로 갔다. Er begab sich an den Tatort.
es begibt sich, dass... ...라는 일이 일어나다 그가 그녀를 만나는 일이 일어났다. Es begab sich, dass er sie traf.
유사어
gehen (가다), reisen (여행하다), fahren (타고 가다)
어원
접두사 be-와 '주다'라는 뜻의 geben에서 유래. 글자 그대로 '(어떤 장소나 상황에) 자신을 주다'.
암기 팁
새로운 장소나 여정에 자신을 '주는' 것을 상상해 보세요. '가다'의 더 격식 있는 표현입니다.