bei Nacht und Nebel
Traduzione
di soppiatto, col favore delle tenebre, in segreto
Esempi
Er hat die Stadt bei Nacht und Nebel verlassen.
Ha lasciato la città col favore delle tenebre.
Schemi grammaticali
bei Nacht und Nebel + verbo: fare qc. di soppiatto Ha lasciato la città bei Nacht und Nebel.
Parole simili
in segreto, di nascosto, furtivamente
Etimologia
Letteralmente 'di notte e nebbia'. L'oscurità della notte e la scarsa visibilità dovuta alla nebbia offrono la copertura ideale per agire in segreto.
Suggerimenti per la memoria
Immagina una spia che fugge 'di notte e nebbia'. Questa immagine di occultamento aiuta a ricordare il significato di 'segretamente'.