vor|kommen
Traduzione
accadere, succedere, sembrare
Esempi
Solche Fehler kommen oft vor.
Tali errori accadono spesso.
Das kommt mir komisch vor.
Questo mi sembra strano.
Diese Pflanze kommt nur in den Alpen vor.
Questa pianta si trova solo nelle Alpi.
Schemi grammaticali
vorkommen accadere, succedere Questo succede spesso.
((a qcn)) ((agg.)) vorkommen sembrare (agg.) a qcn Questo mi sembra strano.
Parole simili
accadere, succedere, sembrare
Etimologia
Da 'vor-' (avanti) e 'kommen' (venire). L'idea è di qualcosa che 'viene avanti' o 'appare'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a qualcosa che 'viene' ('kommen') 'davanti' ('vor-') ai tuoi occhi, quindi 'accade' o 'sembra' in un certo modo.