die Fremdausbildung
Traduzione
formazione esterna
Esempi
Die Firma investiert in die Fremdausbildung der Mitarbeiter.
L'azienda investe nella formazione esterna dei dipendenti.
Er nimmt an einer Fremdausbildung teil.
Partecipa a un corso di formazione esterna.
Schemi grammaticali
partecipare a ((qc)) Er nimmt an einer Fremdausbildung teil.
Parole simili
corso esterno; Contrario: formazione interna
Etimologia
Composto da 'fremd' (estraneo, esterno) e 'Ausbildung' (formazione). Letteralmente 'formazione esterna'.
Suggerimenti per la memoria
Il prefisso 'fremd-' indica che la formazione è fornita da un ente esterno all'azienda, non dall'azienda stessa.