die Fremdausbildung
Tradução
treinamento externo
Exemplos
Die Firma investiert in die Fremdausbildung der Mitarbeiter.
A empresa investe no treinamento externo dos funcionários.
Er nimmt an einer Fremdausbildung teil.
Ele está participando de um treinamento externo.
Padrões Gramaticais
participar de ((algo)) Er nimmt an einer Fremdausbildung teil.
Palavras Similares
capacitação externa; Antônimo: treinamento interno
Etimologia
Vem de 'fremd' (estranho, externo) e 'Ausbildung' (formação, treinamento). Literalmente 'treinamento externo'.
Dicas de Memorização
O prefixo 'fremd-' indica que o treinamento é fornecido por uma entidade de fora da empresa, e não pela própria empresa.