gehaltenen
Traduzione
tenuto, mantenuto, fatto
Esempi
Er dachte über den gehaltenen Vortrag nach.
Ha riflettuto sulla conferenza tenuta.
Wir danken dem Redner für die gehaltenen Worte.
Ringraziamo l'oratore per le parole pronunciate.
Schemi grammaticali
[gehaltenen + Sostantivo (masc. sing. acc.)] il ...tenuto Er dachte über den gehaltenen Vortrag nach.
[gehaltenen + Sostantivo (pl. dat./gen.)] dei/ai ...tenuti Dank der gehaltenen Versprechen vertrauen wir ihm.
Parole simili
Sinonimi: tenuto, mantenuto, fatto; Contrari: rotto, infranto
Etimologia
Forma declinata di 'gehalten' (participio di 'halten' - tenere) con la desinenza aggettivale '-en'.
Suggerimenti per la memoria
La desinenza '-en' è la più comune per la declinazione degli aggettivi in tedesco, usata in molti casi (dativo, genitivo, plurale).