das Gender Mainstreaming
Traduzione
gender mainstreaming, approccio di genere integrato
Esempi
Gender Mainstreaming ist ein politisches Konzept.
Il gender mainstreaming è un concetto politico.
Die Firma setzt auf Gender Mainstreaming.
L'azienda punta sul gender mainstreaming.
Schemi grammaticali
((et4)) umsetzen/anwenden attuare/applicare ((qc.)) Il governo vuole attuare il gender mainstreaming.
Parole simili
Sinonimi: Gleichstellung der Geschlechter (parità di genere), Geschlechtergerechtigkeit (giustizia di genere)
Etimologia
Un prestito dall'inglese, che combina 'Gender' (genere) e 'Mainstreaming' (integrazione, approccio integrato).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a rendere la parità di 'genere' parte della 'corrente principale' (main stream) di tutte le politiche.