das Gender Mainstreaming
번역
성 주류화, 젠더 메인스트리밍
예문
Gender Mainstreaming ist ein politisches Konzept.
성 주류화는 정치적 개념입니다.
Die Firma setzt auf Gender Mainstreaming.
그 회사는 성 주류화를 추진하고 있습니다.
문법 패턴
((et4)) umsetzen/anwenden ((…을/를)) 실행하다/적용하다 정부는 성 주류화를 실행하기를 원합니다.
유사어
유의어: Gleichstellung der Geschlechter(성 평등), Geschlechtergerechtigkeit(성 정의)
어원
영단어 'Gender'(성별)와 'Mainstreaming'(주류화)에서 온 외래어입니다.
암기 팁
성 평등을 모든 정책의 '주류(main stream)'로 만드는 것이라고 생각하면 기억하기 쉽습니다.