hauchfein
Traduzione
sottilissimo, impalpabile, finissimo
Esempi
Der Schinken ist hauchfein geschnitten.
Il prosciutto è tagliato sottilissimo.
Sie trug ein Kleid aus hauchfeiner Seide.
Indossava un vestito di seta sottilissima.
Schemi grammaticali
((come aggettivo predicativo)) è sottilissimo Il tessuto è sottilissimo.
((come aggettivo attributivo)) un ... sottilissimo un tessuto sottilissimo
Parole simili
Sinonimi: sottilissimo, impalpabile; Contrari: spesso, grossolano
Etimologia
Composto da `Hauch` (soffio) e `fein` (fine). Fine come un soffio.
Suggerimenti per la memoria
Immagina una fetta di prosciutto così sottile che potresti soffiarla via con un alito (`Hauch`).