hauchfein
翻译
极薄的, 非常精细的, 薄如蝉翼的
例句
Der Schinken ist hauchfein geschnitten.
火腿被切得极薄。
Sie trug ein Kleid aus hauchfeiner Seide.
她穿着一件薄如蝉翼的丝绸连衣裙。
语法模式
((作表语)) 是极薄的 这布料薄如蝉翼。 Der Stoff ist hauchfein.
((作定语)) 极薄的... 一种极薄的布料 ein hauchfeiner Stoff
近义词
同义词: hauchdünn (极薄的), filigran (精巧的); 反义词: dick (厚的), grob (粗的)
词源
由“Hauch”（气息）和“fein”（精细）组成。意为“像气息一样精细”，即极薄。
记忆技巧
想象一下切得非常薄的火腿片，薄到一口气（Hauch）就能吹走。