der Nervenzusammenbruch
Traduzione
esaurimento nervoso, crollo nervoso
Esempi
Nach dem Stress hatte er einen Nervenzusammenbruch.
Dopo lo stress, ha avuto un esaurimento nervoso.
Sie erlitt einen Nervenzusammenbruch wegen der Arbeit.
Ha sofferto di un esaurimento nervoso a causa del lavoro.
Schemi grammaticali
avere un esaurimento nervoso Dopo lo stress, ha avuto un esaurimento nervoso.
Parole simili
Sinonimi: Burnout, Erschöpfung (esaurimento)
Etimologia
Sostantivo composto da 'Nerven' (nervi) e 'Zusammenbruch' (crollo). Letteralmente un 'crollo dei nervi'.
Suggerimenti per la memoria
Scomponilo: 'Nerven' (nervi) + 'zusammen' (insieme) + 'Bruch' (rottura). Immagina i nervi che 'si rompono insieme'.