bewerben
Traduzione
candidarsi, fare domanda, promuovere, pubblicizzare
Esempi
Ich bewerbe mich um eine neue Stelle.
Mi candido per un nuovo posto di lavoro.
Die Firma bewirbt ihr neues Produkt.
L'azienda sta promuovendo il suo nuovo prodotto.
Schemi grammaticali
sich ((um+4)) bewerben candidarsi per qc. Si candida per la posizione.
((et4)) bewerben promuovere qc. L'azienda promuove il nuovo prodotto.
Parole simili
sich bemühen um (sforzarsi per), werben für (pubblicizzare)
Etimologia
Dal prefisso 'be-' (agire su) e 'werben' (reclutare, corteggiare, pubblicizzare). Significa agire su qualcosa con l'obiettivo di ottenerlo.
Suggerimenti per la memoria
Per 'candidarsi', il verbo è riflessivo: 'sich bewerben'. Pensa a 'lavorare su' (werben) qualcuno per ottenere un lavoro.