die Variationen
Traduzione
variazioni, varianti
Esempi
Es gibt viele Variationen dieses Gerichts.
Ci sono molte variazioni di questo piatto.
Der Komponist schrieb Variationen über ein Thema.
Il compositore ha scritto variazioni su un tema.
Schemi grammaticali
((di qc.)) variazione di qc. Ci sono molte variazioni di questo piatto.
((su qc.)) variazione su qc. Il compositore ha scritto variazioni su un tema.
Parole simili
Abwandlung (modifica), Spielart (varietà)
Etimologia
Dal latino 'variatio' (cambiamento), correlato a 'variare' (variare). È affine all'italiano 'variazione'.
Suggerimenti per la memoria
È quasi identico alla parola italiana 'variazione'. Pensa alle variazioni musicali o alle diverse varietà di un prodotto.