die Variationen
번역
변형, 변주, 변화
예문
Es gibt viele Variationen dieses Gerichts.
이 요리에는 많은 변형이 있습니다.
Der Komponist schrieb Variationen über ein Thema.
그 작곡가는 한 주제에 대한 변주곡을 썼다.
문법 패턴
((von+3)) ...의 변형 Es gibt viele Variationen von diesem Gericht.
((über+4)) ...에 대한 변주곡 Der Komponist schrieb Variationen über ein Thema.
유사어
Abwandlung (변경), Spielart (변종), Abart (변종)
어원
라틴어 'variatio'(변화)에서 유래했으며, 'variare'(다양하게 하다)와 관련이 있습니다. 영어 'variation'과 어원이 같습니다.
암기 팁
영어 단어 'variation'과 거의 동일합니다. 음악의 '변주곡'이나 제품의 다양한 '버전'을 생각해보세요.