Nomen

die Variationen

變體, 變化, 變奏曲, 變種

Es gibt viele Variationen dieses Gerichts.

這道菜有很多種變體。

Der Komponist schrieb Variationen über ein Thema.

這位作曲家圍繞一個主題寫了變奏曲。

((von+3)) ...的變化/變體 Es gibt viele Variationen von diesem Gericht.

((über+4)) 關於...的變奏曲 Der Komponist schrieb Variationen über ein Thema.

Abwandlung (修改), Spielart (變種), Abart (變種)

源自拉丁語“variatio”(變化),與“variare”(變化)有關。與英語“variation”同源。

這個詞和英語單詞“variation”幾乎一樣。可以聯想音樂中的“變奏曲”或產品的不同“版本”。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。