Verb

mäßigen

Traduzione

moderare, temperare, contenere

Esempi

Er sollte seinen Alkoholkonsum mäßigen.

Dovrebbe moderare il suo consumo di alcol.

Bitte mäßigen Sie sich in Ihrer Ausdrucksweise.

Per favore, moderi il suo linguaggio.

Schemi grammaticali

((et4)) mäßigen moderare qc. Sta moderando il suo tono.

sich⁴ mäßigen moderarsi Devi moderarti.

das Maß (la misura), die Mäßigung (la moderazione), gemäßigt (moderato)

Parole simili

Sinonimi: mildern, dämpfen (mitigare); Contrari: steigern, verstärken (aumentare, intensificare)

Etimologia

Derivato dal sostantivo 'das Maß' (misura, moderazione). 'Mäßigen' qualcosa significa riportarlo a una giusta 'misura'.

Suggerimenti per la memoria

Pensa a 'Maß' come 'misura'. 'mäßigen' significa riportare qualcosa a una 'misura' o proporzione ragionevole.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.