nach|gehen
Traduzione
dedicarsi a, indagare, seguire, essere indietro (orologio)
Esempi
Er geht seinem Hobby nach.
Si dedica al suo hobby.
Die Polizei geht der Spur nach.
La polizia sta seguendo la traccia.
Meine Uhr geht fünf Minuten nach.
Il mio orologio è indietro di cinque minuti.
Schemi grammaticali
((et3)) dedicarsi a qc. (lavoro, hobby). Er geht seiner Arbeit nach.
((et3)) indagare su qc. (indizio, domanda). Der Detektiv geht dem Hinweis nach.
essere indietro (orologio). Die Uhr geht nach.
Parole simili
Sinonimi: verfolgen (perseguire), untersuchen (indagare), ausüben (esercitare)
Etimologia
Composto da 'nach' (dopo) + 'gehen' (andare). Letteralmente significa 'andare dietro'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa ad 'andare dietro' a qualcosa: un hobby, un'indagine, una traccia. Per un orologio: 'va dietro' all'ora esatta, quindi è in ritardo.