die Hauptbestellzeit
Traduzione
orario di punta per gli ordini, periodo principale degli ordini
Esempi
Die Hauptbestellzeit für Bücher ist vor Weihnachten.
L'orario di punta per gli ordini di libri è prima di Natale.
Während der Hauptbestellzeit kann es zu Verzögerungen kommen.
Durante il periodo principale degli ordini, possono verificarsi ritardi.
Schemi grammaticali
nell'orario di punta per gli ordini In der Hauptbestellzeit sind die Lieferzeiten länger.
durante l'orario di punta per gli ordini Wir stellen während der Hauptbestellzeit mehr Personal ein.
Parole simili
Sinonimi: ora di punta; Contrari: bassa stagione, periodo tranquillo
Etimologia
Composto da 'Haupt-' (principale), 'Bestell(ung)' (ordine) e 'Zeit' (tempo). Letteralmente 'tempo principale degli ordini'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina il 'tempo' (Zeit) 'principale' (Haupt) per gli 'ordini' (Bestell) in un ristorante. È l'ora di punta.