die Hauptbestellzeit
Traducción
hora punta de pedidos, periodo principal de pedidos
Ejemplos
Die Hauptbestellzeit für Bücher ist vor Weihnachten.
La hora punta de pedidos de libros es antes de Navidad.
Während der Hauptbestellzeit kann es zu Verzögerungen kommen.
Durante el periodo principal de pedidos, pueden producirse retrasos.
Patrones gramaticales
en la hora punta de pedidos In der Hauptbestellzeit sind die Lieferzeiten länger.
durante la hora punta de pedidos Wir stellen während der Hauptbestellzeit mehr Personal ein.
Palabras similares
Sinónimos: hora punta, hora pico; Antónimos: temporada baja, período tranquilo
Etimología
Compuesto por 'Haupt-' (principal), 'Bestell(ung)' (pedido) y 'Zeit' (tiempo). Literalmente 'tiempo principal de pedidos'.
Consejos de memorización
Imagina la 'hora' (Zeit) 'principal' (Haupt) para los 'pedidos' (Bestell) en un restaurante. Es la hora punta.