der Dienst
訳
勤務, 奉仕, 業務, サービス
例文
Wann beginnt dein Dienst?
あなたの勤務は何時に始まりますか?
Er leistet seinen Dienst bei der Armee.
彼は軍隊で兵役を務めています。
Dieser Dienst ist kostenlos.
このサービスは無料です。
Sie ist seit 20 Jahren im Dienst.
彼女は20年間勤務しています。
文法パターン
Dienst haben 勤務がある Ich habe heute Nachtdienst.
im Dienst sein 勤務中である Der Polizist ist im Dienst.
j-m einen Dienst erweisen (人3に)親切な行為をする Kannst du mir einen Dienst erweisen?
類似語
類義語: Arbeit (仕事), Aufgabe (任務), Pflicht (義務); 反意語: Freizeit (余暇), Urlaub (休暇)
語源
「仕える」を意味する動詞「dienen」に関連しています。
覚えるためのヒント
「dienen(仕える)」という動詞の名詞形が「Dienst(勤務、奉仕)」であると覚えると分かりやすいです。