unzufrieden
訳
不満な, 満足していない
例文
Er ist mit seiner Arbeit unzufrieden.
彼は自分の仕事に不満だ。
Warum siehst du so unzufrieden aus?
なぜそんなに不満そうな顔をしているの？
Viele Bürger sind mit der Regierung unzufrieden.
多くの市民が政府に不満を抱いている。
文法パターン
((unzufrieden)) mit+3 sein ～3に不満である Er ist mit dem Ergebnis unzufrieden.
((unzufrieden)) über+4 sein ～4について不満である Sie ist unzufrieden über die laute Musik.
類似語
Synonyme: unbefriedigt, missmutig; Antonyme: zufrieden, glücklich
語源
接頭辞 un- (否定) + zufrieden (満足した)。文字通り「満足していない」。
覚えるためのヒント
「un- (不) + zufrieden (満足)」と覚えましょう。「zufrieden」は「zu (へ) + Frieden (平和)」で、「平和へ至る」→「満足」と連想できます。