unzufrieden
Tradução
insatisfeito, descontente
Exemplos
Er ist mit seiner Arbeit unzufrieden.
Ele está insatisfeito com seu trabalho.
Warum siehst du so unzufrieden aus?
Por que você parece tão insatisfeito?
Viele Bürger sind mit der Regierung unzufrieden.
Muitos cidadãos estão insatisfeitos com o governo.
Padrões Gramaticais
estar ((insatisfeito)) com algo (mit+3) Ele está insatisfeito com o resultado. Er ist mit dem Ergebnis unzufrieden.
estar ((insatisfeito)) sobre algo (über+4) Ela está insatisfeita com a música alta. Sie ist unzufrieden über die laute Musik.
Palavras Similares
Etimologia
Do prefixo un- (não) + zufrieden (satisfeito, contente). Literalmente 'não satisfeito'.
Dicas de Memorização
Divida a palavra: 'un-' (não) + 'zufrieden' (satisfeito). 'Zufrieden' vem de 'zu' (para) e 'Frieden' (paz), então 'unzufrieden' é 'não estar em paz' com algo.