unzufrieden
Çeviri
memnuniyetsiz, tatmin olmamış, hoşnutsuz
Örnekler
Er ist mit seiner Arbeit unzufrieden.
İşinden memnun değil.
Warum siehst du so unzufrieden aus?
Neden bu kadar memnuniyetsiz görünüyorsun?
Viele Bürger sind mit der Regierung unzufrieden.
Birçok vatandaş hükümetten memnun değil.
Dilbilgisi Kalıpları
bir şeyden ((memnuniyetsiz)) olmak (mit+3) Sonuçtan memnuniyetsiz. Er ist mit dem Ergebnis unzufrieden.
bir şey hakkında ((memnuniyetsiz)) olmak (über+4) Yüksek sesli müzikten memnuniyetsiz. Sie ist unzufrieden über die laute Musik.
Benzer Kelimeler
Etimoloji
un- (olumsuzluk) öneki + zufrieden (memnun) sıfatından oluşur. Kelimenin tam anlamı 'memnun olmayan'dır.
Hafıza İpuçları
Kelimeyi parçalara ayırın: 'un-' (değil) + 'zufrieden' (memnun). 'Zufrieden' kelimesi 'zu' (doğru) ve 'Frieden' (barış) kelimelerinden gelir, yani bir şeyle 'barışık olmamak' anlamına gelir.