aus|statten
訳
装備する, 備え付ける, 供給する, 授ける
例文
Wir statten das Zimmer mit neuen Möbeln aus.
私たちはその部屋に新しい家具を備え付けます。
Das Auto ist gut ausgestattet.
その車は設備が整っている。
Er stattete sie mit Geld für die Reise aus.
彼は彼女に旅行のためのお金を与えた。
文法パターン
((j-n/et4)) ((mit et3))（人4/物4に）（…3を）装備させる，備え付ける Wir statten das Zimmer mit neuen Möbeln aus.
類似語
einrichten (家具を置く), ausrüsten (装備する), versehen (供給する)
語源
接頭辞 'aus-' (外へ、完全に) + 'statten' (備える)。完全に備え付けるという意味。
覚えるためのヒント
「外(aus)へ出すために、しっかりとした状態(Statt)にする」と覚える。例えば、商品を店に出すために設備を整えるイメージ。